arabe → français
مركز ثقافي en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
٥ - تشيد بقرار إنشاء مركز ثقافي ميﻻنيزي بوصفه مساهمة في الحفاظ على الثقافة اﻷصلية لكاليدونيا الجديدة؛
5. Accueille avec satisfaction la décision de créer un centre culturel mélanésien afin de préserver la culture indigène de la Nouvelle-Calédonie;
ولكن من دواعي اﻷسف أن الزيارات التوجيهية قد علقت ﻷسباب أمنية وأنه ليس باﻹمكان متابعة تنفيذ مشروع تحويل مكتبة داغ همرشولد الى مركز ثقافي.
Il est regrettable que pour des raisons de sécurité on ait suspendu les visites guidées et qu ' on ne puisse donner suite au projet de faire de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld un centre culturel.