arabe → français
متابعة المزيد en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
فعلى الصعيد الدولي، يجب بذل المزيد من الجهود لتعزيز متابعة عملية ديربان.
Au niveau international, des efforts supplémentaires étaient nécessaires pour relancer le processus de suivi de Durban.
يمكنكم قراءة المزيد حول المشروع على موقع فيركامي بالإضافة إلى متابعة "الفدائيون" على فيسبوك.
Pour en savoir plus, leur projet est présenté sur le site Verkami; vous pouvez également suivre 'Guerrilleras' sur Facebook.
وهناك حاجة ماسة إلى اتخاذ اجراءات متابعة واتخاذ تدابير على وجه السرعة لوقف المزيد من التدهور للمحيطات، وبخاصة مواردها الشاسعة.
Il existe un besoin impérieux de prendre rapidement des mesures de suivi afin de freiner une plus grande dégradation des océans, et notamment de leurs vastes ressources.