arabe → français
مبدأ نشط en français
principe actif
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
وأُشير إلى أن مبدأ الموافقة الحرة المسبقة المستنيرة يتم بحثه بشكل نشط في المناقشات واسعة النطاق لأصحاب المصلحة بشأن الموضوع، ويحظى بدعم على نطاق لا بأس به.
Le principe du consentement préalable, libre et éclairé était à l'étude dans de nombreux débats avec les partenaires concernés, qui s'y montraient très favorables.