arabe → français
ليلة الجمعة en français
vendredi soir
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
لقد اشتملت ليلة الجمعة تلك في بروكسيل على قرارات حقيقية وصعبة للغاية.
Ce vendredi soir à Bruxelles exigeait des décisions fermes et concrètes.
كان ذلك في ليلة السابع عشر من نوفمبر/تشرين الثاني ـ أو "الجمعة السوداء" ـ التي أشعلت الثورة في تشيكوسلوفاكيا.
La nuit du 17 novembre – rapidement connue sous le nom de vendredi noir – enflamma la Tchécoslovaquie.