arabe → français
لون الخط en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
لون الخط
Couleur de la ligne
اختر لون الخط بنفسك
Choisissez votre propre couleur de police
يحدد لون الخط الذي يؤشر على وجود أخطاء إملائية.
Définit la couleur de la ligne qui est utilisée pour indiquer les fautes d'orthographe.
هذا الافتراضي. الساعة ستأخد لون الخط من سِمة سطح المكتب الحالية.
C'est le réglage par défaut. La couleur de la police de caractères de l'horloge sera celle du thème de bureau actuel.
هذا الخيار هو المبدئي. سيكون لون الخط المستخدم في الساعة من ألوان سطح المكتب
Ceci est le choix par défaut. La police de l'horloge sera de la couleur du thème de bureau actuel.
بعد الدخول، إختر لون الخط الذي تريده على الجانب الأيسر من الشاشة، وبذلك تكون داخل حلبة المناقشة.
Une fois le thème de discussion sélectionné en cliquant sur entrée, choisissez une couleur de police sur le côté gauche de l'écran, et joignez-vous à la discussion.