arabe → français
لكن على خلاف ذلك en français
mais sinon
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
ولـقد شارك على نحو مباشر في احتجاز الرهائن الأميركيين في إيران، لكن مدى مشاركته في ذلك الحدث يظل محل خلاف حتى الآن.
Il est directement impliqué dans la prise d'otages américains en Iran, quoiqu'on ne sache pas réellement � quel point.