arabe → français
لـ en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
تعلّم لـ
Apprendre pendant
منتظر لـ
En attente de clients
مساوية لـ
égal à
المظهر لـ
Chercher un infinitif
الإغماء لـ
Limite de pâleur des étoiles
لـ الهولندية
Pour la traduction hollandaise
لـ KivioName
Outil connexion pour KivioName
نقر لـ المحلّلون
Cliquez pour activer les analyseurs
التطوير أيقونة لـ
Développement et icônes pour KPhotoAlbum
إشكر لـ بعض أيقونات و لـ
Des icônes, et l'inspiration pour les autres
الرّمز لـ توليد أيقونات لـ محارف شريط الأدوات
Code pour générer les icônes pour la barre d'outils des caractères
ويمكن إنشاء تلك الصلة باستخدام تعبير مثل ”امتثالا لـ“ أو ”وفقا لـ“.
Un tel lien peut être créé par l'utilisation d'une expression comme « en exécution d' » ou « conformément à ».