arabe → français
لا مزيد من en français
pas plus loin
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
لا مزيد من الحلول.
Pas d'autre solution.
لا مزيد من النقلات.
Il n'y a plus de déplacement possible
لا مزيد من القبل عند السلام في لبنان.
Plus de bises à foison pour dire bonjour au Liban...
القاعدة الأولى: لا مزيد من جهود بناء الدولة
Règle I: Plus de soutien à la construction des états
حيث قالت الحكومات: "لا مزيد من عمليات الإنقاذ".
Les gouvernements disaient ‘Plus de soutien’.