arabe → français
كمية الشبكة en français
montant net
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
وقد أودع لدى الشبكة حتى كانون الأول/ديسمبر 2003 ما يزيد على 1.5 مليون من تقارير الأنشطة المشبوهة، وكانت كمية التقارير المودعة لديها في عام 2003 أكبر بنسبة 45 في المائة من التي أودعت لديها في عام 1996.
En décembre 2003, plus de 1,5 million de formulaires avaient été remplis dans le cadre du FinCEN, soit 45 % de plus qu'en 1996.