arabe → français
كذلك يصل en français
bien levé
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
كذلك رصد اعتماد لتعيين ما يصل إلى ٥٨ من موظفي الدعم التقني التعاقديين لفترة مدتها ٥,٣ شهر.
Enfin, il est prévu de recruter du personnel d ' appui technique par contrat (85 personnes au maximum), pendant une période de trois mois et demi.
(ج) وهناك كذلك اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد التي سيبدأ نفاذها عندما يصل عدد الدول الأطراف فيها إلى 30 دولة؛
c) La Convention des Nations Unies contre la corruption entrera en vigueur lorsque 30 États en seront parties;