arabe → français
كائن فضائي en français
extraterrestre
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
كائن فضائي يستمع إلى "حوماني".
Un extra-terrestre écoutant Houmani.
أما عندما ينتبهون إلي، يأخذون شارتي من بين يدي، يتفحصونها بعناية من كلا الجهتين، ويحدِّقون بها كما لو كنت كائن فضائي.
Par contre, pour moi, ils me l'ont retirée des mains, l'ont prise, et regardée sous tous les angles comme si j'étais une extraterrestre.