arabe → français
قمة الجبل en français
crête de la montagne
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
تعود الأولى إلى عام 1960، والثانية تجربة حديثة للصعود إلى قمة الجبل.
La première est celle de l'une des premières expéditions, dans les années 1960, et les suivantes sont récentes.
فهل يستوي إرشاد الناس إلى قمة الجبل والدفع بهم إلى حافة الهاوية؟ لا يستوي الأمران بكل تأكيد.
Guider son peuple au sommet de la montagne est une chose; c’en est une autre de l’amener au bord du gouffre.