arabe → français
قليل الخبرة en français
inexpérimenté
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
وفي بادئ الأمر، نفت الكنيسة إجراء تعديلات على الصور إلا أنها تراجعت لاحقًا عن موقفها وألقت باللوم على "موظف قليل الخبرة".
L'Eglise avait commencé par nier tout photoshopage, avant d'accuser un «collaborateur inexpérimenté».
وسيكون من العوامل المقيدة في برامج رصد وإدارة الغابات أن اﻷشخاص المدربين وذوي الخبرة في هذه التقنيات عددهم قليل، ويوجدون في عدد قليل من البلدان.
La pénurie, dans certains pays, de spécialistes ayant la compétence et l ' expérience voulues limite les possibilités d ' exécution des programmes de surveillance et de gestion des forêts.