arabe → français
قصة حالة en français
cas histoire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
إن قصة شتوكاتوروف تشكل حالة فريدة فقط لأنه تمكن من العثور على محام.
L’histoire de Pavel Chtoukatourov n’est unique que parce qu’il a réussi à contacter un avocat.
ولنتأمل هنا حالة الهند، والتي كانت حتى وقت قريب قصة نجاح يحتفى بها.
Prenez l'Inde, jusque récemment un autre exemple de réussite très célèbre.