arabe → français
قرار إداري en français
décision administrative
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
315- وقرار الموافقة على الفصل قرار إداري، مع خضوع هذا القرار لإشراف قضائي.
La décision d'approuver un licenciement est une décision administrative sujette à contrôle judiciaire.
غير أن هذا اﻹدماج سيكون إداري الطابع فحسب ولن يؤثر في وﻻية البعثة بصيغتها المحددة في قرار مجلس اﻷمن ٨٤٦ )١٩٩٣(.
Cette intégration sera, toutefois, purement administrative et ne modifiera en rien le mandat de la MONUOR tel qu ' il a été défini dans la résolution 846 (1993) du Conseil de sécurité.