Tarjmaأكتب بالعربي

arabe → français

قراءة المزيد en français

Lire la suite

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

كما يمكن قراءة المزيد عنه من خلال دفاع الأصوات العالمية.

Vous pouvez en apprendre plus sur le guide sur Global Voices Advocacy.

هذه المقال نشر في مدونة الشبكة. يمكنكم قراءة المزيد أيضاً.

Ce billet a été publié à l'origine sur le blog de l'ISN, découvrez d'autres histoires similaires en cliquant ici.

تستطيع قراءة المزيد عن سلوك المجتمع المغربي تجاه الإيدز في هذا المقال.

Pour en savoir plus sur l'attitude des Marocains face au VIH/sida, lire ce billet.

ويمكنم قراءة المزيد عن كيفية عمل الأصوات العالمية في صفحة عن الأصوات العالمية.

Vous pouvez en savoir plus sur le fonctionnement de Global Voices en consultant notre page: A Propos de Global Voices Online.

يمكنكم قراءة المزيد حول المشروع على موقع فيركامي بالإضافة إلى متابعة "الفدائيون" على فيسبوك.

Pour en savoir plus, leur projet est présenté sur le site Verkami; vous pouvez également suivre 'Guerrilleras' sur Facebook.