arabe → français
قبل البيع en français
vente avant
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
1- وقف تنفيذ عقد البيع قبل الشحن
Interruption de contrats de vente avant l'expédition
1- وقف تنفيذ عقد البيع قبل الشحن 69-70 18
QUESTIONS DIVERSES 73 − 74 18
وفي ظل ترتيبات الكشف قبل البيع، فإن المدير التنفيذي الراغب في بيع عدد معين من أسهمه سوف يكون ملزماً بالإعلان عن اعتزامه البيع مقدماً، ولنقل قبل مدة أكثر من ستة أشهر.
Si cette option est retenue, un patron souhaitant vendre un nombre donné de parts serait tenu de faire connaître son intention de façon très anticipée, disons, plus de six mois avant.