arabe → français
قاعدة البيانات en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
قاعدة البيانات:
Base de données
ملف قاعدة البيانات:
Fichier de base de données & #160;:
اسم قاعدة البيانات:
Nom de la base de données & #160;:
محرك قاعدة البيانات
Emplacement & #160; de la base de données
سائق قاعدة البيانات:
Pilote de base de données & #160;:
واو - قاعدة البيانات
Base de données
تحديث قاعدة البيانات
Base de données interne
جاري تحميل قاعدة البيانات
Chargement de la base de données
جاري تحويل قاعدة البيانات
Conversion de la base de données
تحويل قاعدة البيانات جاهز.
La conversion de la base de données est prête.
محرك قاعدة البيانات للإستعمال
Moteur de base de données à utiliser
تسجيلات قاعدة البيانات المستخدمة:
& Enregistrements de base de données utilisés & #160;: