arabe → français
فشل الاتصال en français
la connexion a échoué
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
فشل الاتصال
La connexion a échouée.
فشل الاتصال الشبكيComment
Échec de connexion réseauComment
فشل في الاتصال ببذرة الوب
Impossible de se connecter à la Webseed
خطأ: فشل في الاتصال ببذرة الوب
Erreur & #160;: impossible de se connecter à la Webseed
خطأ: فشل في الاتصال، الخادم لا يستجيب
Erreur & #160;: impossible de se connecter, le serveur ne répond pas
فشل الاتصال إلى خادم CUPS. الرجاء التحقق من صحيَة تثبيت وعمل خادم CUPS.
La connexion au serveur CUPS n'a pas abouti. Vérifiez que le serveur CUPS est installé correctement et qu'il fonctionne.