arabe → français
فرز en français
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
فرز حسب
Trier & par
مكّن فرز
Activer le tri
فرز تعاودي
Tri récursif
النتائج فرز
Tri des résultats
فرز الأظافر؟
Trier les vignettes & #160;?
فرز حساس لحالة الأحرف
Tri sensible à la casse
يصف a من فرز لـ a حقل.
Décrit la méthode de tri pour un champ donné.
إعادة فرز الأصوات في كينيا
Il faut recompter les votes kényans
أصفر أنتطر بينما فرز قائمة
La couleur jaune signifie qu'il faut patienter pendant le tri de la liste
رجاء أنتطر بينما فرز قائمة
Veuillez patienter pendant le tri de la liste
ب - فرز طلبات شغل الوظائف الشاغرة؛
ii) Sélection de candidats pour les postes vacants;
يبدأ الآن فرز بطاقات التصويت في مجلس الأمن.
Le décompte des suffrages au Conseil de sécurité va maintenant commencer.