arabe → français
غصن الزيتون en français
branche d'olivier
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
لم ينضج عرفات قط إلى ما يتجاوز صورة الرجل الذي ظهر منذ عقود في الأمم المتحدة وهو يحمل غصن الزيتون في يد وفي اليد الأخرى بندقية.
Arafat n’a jamais évolué au-delà de l’homme apparu aux Nations Unies il y a plusieurs décennies, muni d’un rameau d’olivier et d’un fusil.