arabe → français
غالبا ما يشار إليها en français
Souvent référé
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
وهذه الظاهرة غالبا ما يشار إليها باسم ”نزوح المهارات“ أو ”نزوح الأدمغة“.
On parle souvent d'une « fuite des compétences » ou « fuite des cerveaux ».