arabe → français
عيد ميلاد سعيد en français
joyeux Noël
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
عيد ميلاد سعيد!
Bon anniversaire!
سوريا: عيد ميلاد سعيد بشار؟
Syrie: Bon anniversaire Bachar?
عيد ميلاد سعيد سان شاين، ويمكنني الجزم بأن أقول بحلول وقت قراءتك لهذه الرسالة: عيد ميلاد سعيد يامصر!
Heureux anniversaire Sunshine et si l'on ose dire, quand tu liras cela - heureux anniversaire à la nouvelle Egypte!