arabe → français
عضو المجلس en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
عضو المجلس المصري للشؤون الخارجية
Membre du Conseil égyptien des affaires étrangères
1- عضو المجلس الوطني لحماية البيئة.
et de la sûreté industrielle
البروفسور عصمت عز )مصر(، عضو المجلس
Professeur Esmat Ezz (Egypte), membre du Conseil
البروفسور غوتوم آريا )تايلند(، عضو المجلس
Professeur Gothom Arya (Thaïlande), membre du Conseil
الجنرال أمانويل أرسكين )غانا(، عضو المجلس
Général Emmanuel Eraskine (Ghana), membre du Conseil
السيد سفيري لودغارد )النرويج(، عضو المجلس
M. Sverre Lodgaard (Norvège), membre du Conseil
البروفسور آمنون بازي )اسرائيل(، عضو المجلس
Professeur Amnon Pazy (Israël), membre du Conseil
البروفسور سيرغي كابيتسا )روسيا(، عضو المجلس
Professeur Serguei Kapitza (Russie), membre du Conseil
البروفسور ميشيجي كونوما )اليابان(، عضو المجلس
Professeur Michiji Konuma (Japon), membre du Conseil
البروفسورة آنا ماريا سيتو )المكسيك(، عضو المجلس
Professeur Anna Maria Cetto (Mexique), membre du Conseil
البروفسور غابرييل برمكي )الضفة الغربية(، عضو المجلس
Professeur Gabriel Baramki (Cisjordanie), membre du Conseil
البروفسور أوبيراتان دامبروسيو )البرازيل(، عضو المجلس
Professeur Ubiratan D ' Ambrosio (Brésil), membre du Conseil