Tarjmaأكتب بالعربي

arabe → français

عام مسجل en français

registraire général

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

رئيس، مكاتب سيكوييا للمحاماة )ص.ب. ٢٢٥٣، مانيﻻ، الفلبين( منذ عام ١٩٥٤ حتى اﻵن مع التخصص في القانون الدولي )مسجل في قوائم القانونيين على نطاق العالم(.

Dirige depuis 1954 le cabinet d ' avocats de réputation internationale SYQUIA LAW OFFICES, spécialisé en droit international (P.O. Box 2253, Manille, Philippines).