arabe → français
عاصمة الولاية en français
capitale de l'Etat
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
من تلك المدن، بدأت 38 منها خطة لترشيد المياه، حيث تناوبت الخدمة بين الأحياء كل أسبوع وهي حالة مقلقة لمدينة ساو باولو، عاصمة الولاية وأكبر مدينة في أمريكا اللاتينية.
38 de ces villes ont instauré un plan de rationnement de l'eau: il s'agit d'approvisionner les différents quartiers de façon alternative chaque semaine.