arabe → français
ضبط إعدادات en français
régler les paramètres
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
لاحظ: أغلب مدراء النوافذ لديها ملفات ضبط خاصة بها ولا تتبع إعدادات كدي. NAME OF TRANSLATORS
Remarque & #160;: la plupart des gestionnaires de fenêtres possèdent leur propre outil de configuration et n'utilisent pas la configuration de KDE. NAME OF TRANSLATORS