arabe → français
صلاحية en français
validité
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
أضف فحص صلاحية
Ajouter la vérification de validité
فحص صلاحية المجلد
Vérification de la validité du dossier
ألف- صلاحية المعلومات
Validité des informations
انتهت صلاحية التوقيع.
La signature est expirée.
المتأكد من صلاحية CSS
Validation CSS
تأكد من صلاحية الوثيقة
Vérifier la validité du document
صلاحية البت في الصلاحية
sentences arbitrales
تنتهي صلاحية الحساب في:
Le compte expirera le & #160;:
انتهت صلاحية مفتاح واحد.
Une clé a expiré.
التأكد من صلاحية الارتباطات
Valider les & liens
& تنتهي صلاحية المسارات بعد
Les & URL expirent après
أداة التأكد من صلاحية الارتباطات
Validation des liens