arabe → français
شرطة العاصمة en français
police métropolitaine
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
وعﻻوة على ذلك، فإن فرقة شرطة الفنون واﻵثار في العاصمة تقيم عﻻقات وثيقة مع اﻻنتربول.
En outre, la Brigade des arts et des antiquités de la police métropolitaine maintient des liens étroits avec l ' Organisation internationale de police criminelle (INTERPOL).
ولا تزال التحقيقات مستمرة، ولكن إدارة شرطة العاصمة لم تُحِل أي شخص إلى النيابة العامة حتى الآن.
L’enquête est toujours en cours et la police n’a pour l’instant déféré personne devant la justice.