arabe → français
سيارة ل en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
وأرغموني أنا و ل. أ. ت. على ركوب سيارة وأخذونا الى منزل في نوفوسيلو.
Ils m ' ont obligée à monter dans une voiture ainsi que LAT et ils nous ont emmenées dans une maison de Novo Selo.
وقرابة الساعة ٣٠/٥ نقلونا في سيارة الى الغابة وراحوا يطلقون النار علينا من الخلف ". وتقول ل.
Vers 5 h 30, ils nous ont emmenées à travers la forêt et se sont mis à tirer sur nous par derrière. "
و ت. ل. لي. على ركوب سيارة واقتادونا على طـول طريق الغابة الـى بوسافسكا ماهـاﻻ الى منزل ميت بربــرا.
Ils m ' ont fait entrer de force dans une voiture avec TDjM, CNM et TLLj et nous ont conduites par une route forestière jusqu ' à la maison de Mate Barbara à Posavska Mahala.