Tarjmaأكتب بالعربي

arabe → français

سنة البدء en français

Année de début

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

202- واكتمل إلى حد كبير إعداد تقارير الأداء لسنة 2005 وجرى البدء في إعداد تقارير سنة 2006.

L'exercice de notation est pour l'essentiel achevé pour 2005 et a commencé pour 2006.