arabe → français
سلامة البيئة en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
واعتُمد مفهوم سلامة البيئة في جمهورية كازاخستان للفترة 2004-2015.
Le Modèle de sûreté de l'environnement de la République du Kazakhstan pour la période 2004-2015 a été adopté.
ومن الممكن الحفاظ على سلامة المحيطات والغابات المطيرة والهواء من خلال الاستثمارات المشتركة في مجال حماية البيئة.
Les océans, les forêts tropicales et l’air pourraient être préservés par des investissements mis en commun en faveur de la protection environnementale.
فما زال كبار الساسة في غوانغدونغ يفضلون شكلاً من أشكال التنمية يعتمد على السرعة والجودة بينما يتجاهل سلامة البيئة في الإجمال.
Les grosses pointures politiques du Guangdong favorisent encore une forme de développement qui s’appuie sur la vitesse et la quantité, tout en ignorant globalement la qualité environnementale.
مرسوم رئيس جمهورية كازاخستان رقم 1241 بشأن مفهوم سلامة البيئة في جمهورية كازاخستان للفترة 2004-2015، المؤرخ 3 كانون الأول/ديسمبر 2003
Ordonnance présidentielle n° 1241 du 3 décembre 2003 relative au Modèle de sécurité de l'environnement de la République du Kazakhstan pour la période 2004-2015