arabe → français
سلاح مشاة البحرية en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
فلن يتسنى لهيئة من الأمم المتحدة تحت حماية سلاح مشاة البحرية التابع للولايات المتحدة القيام بهذه المهمة.
Le personnel de l'Onu sous la protection des marines ne peut tout simplement pas accomplir cette tâche.
ولكن أثناء الحملة الانتخابية للحزب الديمقراطي الياباني، تعهد هاتوياما بإنهاء الوجود سلاح مشاة البحرية الأميركية في أوكيناوا.
Pourtant, au cours de la campagne électorale du PDJ, Hatoyama s’est engagé à supprimer la présence des Marines à Okinawa.
كان كينيدي يبلغ من العمر 46 عاماً فقط عندماً قُتِل في دالاس على يد هارفي أوزوالد، جندي سابق ساخط من سلاح مشاة البحرية كان قد انشق وذهب إلى الاتحاد السوفييتي.
Kennedy n’avait que 46 ans lorsqu’il a été abattu à Dallas par Lee Harvey Oswald, un ancien soldat aigri des Marines qui avait fait défection en URSS.