arabe → français
سكوت en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
السيد جيرالد سكوت
Sir Emyr Jones Parry, KCMG
آخر مولِّد كتب أداء سكوت.
Encore un générateur de fractale itératif. Écrit par Scott Draves.
ورئيس الوزراء هو ألكسندر سكوت.
Le Premier Ministre est M. Alexandre Scott.
محطة أموندسن سكوت، القطب الشمالي
Base antarctique Amundsen-Scott Station, pôle sud
السيد جون سكوت (اتفاقية التنوع البيولوجي)
M. John Scott (secrétariat de la Convention sur la diversité biologique)
26 - السيد جون سكوت (أمانة التنوع البيولوجي)
M. John Scott (secrétariat de la Convention sur la diversité biologique)
السيد جون سكوت، أمانة اتفاقية التنوع البيولوجي
M. John Scott, secrétariat de la Convention sur la diversité biologique
وارتحلوا من سكوت ونزلوا في إيثام في طرف البرية.
Ils partirent de Succoth, et ils campèrent à Étham, à l`extrémité du désert.
واخذ شيوخ المدينة واشواك البرية والنوارج وعلّم بها اهل سكوت.
Et il prit les anciens de la ville, et châtia les gens de Succoth avec des épines du désert et avec des chardons.
« لا يُفَتَّرُ » يخفف « عنهم وهم فيه مبلسون » ساكتون سكوت يأس.
qui ne sera jamais interrompu pour eux et où ils seront en désespoir.
والسيد جون سكوت، من أمانة اتفاقية التنوع البيولوجي بوصفه مقررا.
M. John Scott, membre du secrétariat de la Convention sur la diversité biologique, a été élu Rapporteur.
وامسك غلاما من اهل سكوت وساله فكتب له رؤساء سكوت وشيوخها سبعة وسبعين رجلا.
Il saisit d`entre les gens de Succoth un jeune homme qu`il interrogea, et qui lui mit par écrit les noms des chefs et des anciens de Succoth, soixante-dix-sept hommes.