arabe → français
سد النقص en français
remplir
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
والواقع أن العديد منهم لا يجدون أمامهم فرصة للعمل إلا في دول مجاورة مثل جنوب السودان، والتي تريد سد النقص الذي خلفته عقود من الصراع.
Et un grand nombre d’entre eux ne parviennent à trouver du travail que dans les pays voisins, comme au Sud Soudan qui doit remédier à une pénurie après des décennies de conflits.