arabe → français
سباق الخيل en français
course de chevaux
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
وسيكــون ذلك نهجــا بناء أصح من اﻻنخراط في سباق كسباق الخيل أو في مسابقة كمسابقات الجمال ﻻنتقــاء بلــدان معينــة.
C ' est une manière plus clinique et plus constructive de travailler que de s ' engager dans une course de chevaux ou un concours de beauté pour choisir des pays donnés.
إن المقامرة غير مشروعة في اليابان، باستثناء بعض الأشكال المحدودة من المقامرة العامة مثل سباق الخيل، وسباق الدراجات، واليانصيب.
Les paris sont illégaux au Japon, à l’exception de certaines formes limitées aux courses de chevaux et de vélo et aux loteries.