arabe → français
زميل زائر en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
١٩٨٤ زميل زائر بجامعة أبساﻻ
1984 Universitaire invité à l ' Université d ' Uppsala
١٩٧٩-١٩٨٠ زميل زائر، كلية أول سولز، أكسفورد
1979-1980 Visiting Fellow à All Souls ' College, Oxford
زميل زائر في كليرهول بجامعة كمبردج، انكلترا.
" Visiting Fellow ", Clare Hall, Université de Cambridge, Royaume-Uni.
زميل زائر بكلية بيركلي، جامعة ييل، ١٩٦٣-١٩٦٥.
Guest Fellow, Collège Berkeley, Université de Yale, 1963-1965.
١٩٨١ زميل زائر بمعهد علم الجريمة بجامعة كيمبردج
1981 Universitaire invité à l ' Institut de criminologie, Université de Cambridge
١٩٧١ - ١٩٧٢ زميل زائر، كلية اول سولز، أوكسفورد.
1971-1972 Visiting Fellow à All Souls ' College, Oxford
١٩٧١ - ١٩٧٢ زميل زائر، كلية جميع النفوس، أوكسفورد.
1971-1972 Visiting Fellow à All Souls ' College, Oxford
١٩٩٠/١٩٩١ زميل زائر لدى كلية " All Souls "، أكسفورد
1990-1991 Universitaire invité à l ' All Souls College, Oxford
١٩٨٢ زميل زائر بمعهد ماكس - بﻻنك للقانون الجنائي اﻷجنبي والدولي )فرايبورغ(
1982 Universitaire invité à l ' Institut Max-Planck de droit pénal international (Fribourg)