arabe → français
ديمقراطية en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
أحلاف ديمقراطية
Alliances démocratiques
أول انتخابات ديمقراطية
La première élection démocratique
ديمقراطية العمل الخيري
La démocratisation de la philanthropie.
أسطورة ديمقراطية الكاكي
Le mythe d’une démocratie kaki
والنتيجة ديمقراطية زائفة.
Il en résulte une pseudo démocratie.
إن سريلانكا دولة ديمقراطية.
Le Sri Lanka est une démocratie.
أجندة ديمقراطية جديدة لروسيا
Un nouveau programme démocratique pour la Russie
ديمقراطية حزب الشاي في أميركا
La Démocracie dans l’Amérique du Tea Party
ليس هناك ديمقراطية للتحدث عنها.
Il n'y a pas la moindre démocratie.
إن تركيا لا تزال دولة ديمقراطية.
La Turquie est toujours une démocratie.
ديمقراطية الهند في الستين من عمرها
La démocratie indienne a 60 ans
إن أوروبا تحتاج إلى أوكرانيا ديمقراطية.
L’Europe a besoin d’une Ukraine démocratique.