arabe → français
دقة البيانات en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
موجز تحليل دقة البيانات ومصدر البيانات
Récapitulatif des résultats de l'analyse relative à l'exactitude et à la source des données
وتمت متابعة الكثير من الردود هاتفياً للتأكد من دقة البيانات المقدمة.
Nombre de réponses avaient été suivies d'appels téléphoniques pour vérifier l'exactitude des données communiquées.
وتكمل جهود الوحدات المشتركة جهود اﻻدارة عندما يتطلب اﻷمر التثبت من دقة البيانات.
Le cas échéant, le Département et les groupes communs vérifient ensemble l ' exactitude des données.
وسوف ترصد منظمة التعاون والتنمية دقة مواعيد الإبلاغ عن البيانات والبيانات الفوقية.
Celle-ci veillera également à ce que les données et métadonnées soient fournies en temps utile.