arabe → français
دائرة إدارة en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
دائرة إدارة
Administration de la justice
دائرة إدارة المرافق
Service de la formation et de l'évaluation
دائرة إدارة المباني
Service des bâtiments
دائرة إدارة الموارد المالية
Service de gestion des conférencesb
مكتب مدير دائرة إدارة استثمارات
Nombre de fonctionnaires = 5
مكتب مدير دائرة إدارة الاستثمارات
Section des prestations et du service clients
2 - دائرة إدارة الاتصالات والمعلومات
Service de la gestion des communications et de l'information
1- اتحاد العاملين في دائرة إدارة الضرائب؛
Syndicat des employés du Service de l'administration fiscale;
تكاليف إدارة دائرة إدارة الاستثمار الحافظة الصندوق
(Pourcentage des avoirs de la Caisse)
الاحتياجات من الموارد: دائرة إدارة الاتصالات والمعلومات
Tableau 9.33 Ressources nécessaires: Service de la gestion des communications et de l'information
(ب) استعراض إجراءات وأساليب عمل دائرة إدارة الاستثمارات؛
b) De réexaminer les procédures et méthodes du Service de la gestion des placements;
142- يتحمل مكتب المدير مسؤولية مجمل عمليات دائرة إدارة الاستثمارات.
Le bureau du Directeur est responsable de l'ensemble des opérations du Service de la gestion des placements.