arabe → français
خاضع للسيطرة en français
Contrôlé
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
لن تكون هذه بالمهمة السهلة، وذلك لأن القسم الأعظم من البنية الأساسية المطلوبة غير خاضع للسيطرة الحكومية المباشرة.
Cette tâche ne sera pas aisée, parce qu’une grande partie des infrastructures concernées ne sont pas sous contrôle direct du gouvernement.