arabe → français
حفل استقبال en français
réception de bienvenue
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
وسيسبق العرض حفل استقبال الجميع مدعوون إليه.
Le spectacle sera précédé d'une réception à laquelle vous êtes tous conviés.
واليوم الرابع و الأخير ندعوه يوم " البوفات" و هو حفل استقبال للعروسين ينظمه أهل العريس.
Vient le quatrième et dernier jour – nous l’appelons Bouvat.
وتلا المناسبة الخاصة حفل استقبال شارك في استضافته مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ووزير خارجية السلفادور.
La conférence a été suivie d'une réception donnée par l'Administrateur du PNUD et le Ministre des affaires étrangères d'El Salvador.