arabe → français

جنوب آسيا en français

Asie du sud

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

جنوب آسيا

NUCLEAIRES EN ASIE DU SUD

منطقة جنوب آسيا

Région de l'Asie du Sud

في جنوب آسيا)٥(

Asie du Sud 5/

الحرب في جنوب آسيا

L\u0027Asie du Sud en guerre

جنوب آسيا ( 8 مكاتب)

Asie du Sud (8 bureaux)

مفتاح الاستقرار في جنوب آسيا

La clé de la stabilité en Asie du Sud

علاج الرجل المريض في جنوب آسيا

Soigner le malade d’Asie du sud

رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي

Association sud-asiatique de coopération régionale

رسالة من رابطة جنوب آسيا للتعاون اﻻقليمي

64. COMMUNICATION DE L ' ASSOCIATION SUD-ASIATIQUE DE COOPERATION

جنوب آسيا: الاحتفال بولادة الطفلة رقم سبعة بليون

Asie du Sud: Le sept milliardième bébé

وعلى هذا الضوء، أنشأت البلدان السبعة في جنوب آسيا رابطة جنوب آسيا للتعاون اﻹقليمي.

Dans ce contexte, les sept pays de l ' Asie du Sud ont créé l ' Association sud-asiatique de coopération régionale (ASACR).

وفي رابطة جنوب آسيا للتعاون اﻻقليمي وضعنا ﻷنفسنا أهدافا محددة لمنتصف العقد يمكن تحقيقها لمواجهة اﻻحتياجات اﻷساسية لﻷطفال في جنوب آسيا.

L ' ASACR s ' est déjà fixé des objectifs à atteindre à mi-parcours pour satisfaire les besoins fondamentaux des enfants de l ' Asie du Sud.