Tarjmaأكتب بالعربي

arabe → français

جدول أعمال كامل en français

programme complet

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

بيد أن عدم توافر الموارد ما زال يحد من عملية تنفيذ جدول أعمال القرن ٢١؛ ويجب اﻹيفاء على نحو كامل باﻻلتزامات المعقودة في إطار الفصل ٣٣.

Le manque de ressources continue cependant d ' entraver l ' application d ' Action 21; c ' est pourquoi les engagements pris en vertu du chapitre 33 d ' Action 21 doivent être honorés.