arabe → français
تناول العشاء en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
وفي عبارة شهيرة كتب كينز: "إن الادخار عبارة عن اتخاذ القرار بعدم تناول العشاء اليوم.
Dans un passage bien connu, il a écrit: « Un acte d’épargne signifie … un choix de ne pas diner aujourd’hui.
ففي نهاية المطاف، تأتي أغلب الضرائب المؤقتة على الغداء ولكنها تظل في ضيافتنا إلى موعد تناول العشاء.
Après tout, la plupart des taxes temporaires viennent pour le déjeuner et restent à dîner.
ولقد طُلِب مني أن أعلق على العلاقات الروسية الأميركية أثناء تناول العشاء مع كبار المسئولين في الحكومة الروسية وشركة جازبروم، شركة الطاقة العملاقة.
Lors d’un dîner avec des représentants du gouvernement et de Gazprom, le géant pétrolier, j’ai été invité à me prononcer sur les relations entre les Etats-Unis et la Russie.