arabe → français
تمتص الحياة en français
suce la vie
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
وآخرون تمتص الكوليرا الحياة من أجسادهم الهزيلة، وعندما يموتون على جانب الطريق لا يجدون من يدفنهم".
D’autres ont le choléra et quand ils meurent au bord de la route, il n’y a personne pour les enterrer ».