Tarjmaأكتب بالعربي

arabe → français

بدء استخدام en français

commencer à utiliser

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

إذا كان الخيار ممكنناً، سيتم استخدام إعدادات القياس والاتجاه عند بدء كدي.

Si cette option est activée, les paramètres concernant la taille et l'orientation seront utilisés au démarrage de KDE.

وتَمثَّلَ رد فعل المملكة المتحدة في استخدام القوة العسكرية، فاستسلمت القوات الأرجنتينية بعد عدة شهور من بدء الغزو().

Le Royaume-Uni a réagi par la force militaire et les forces argentines se sont rendues au bout de quelques mois.