arabe → français
بالجو en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
كما أننا نقيم نظما لرصد ومراقبة وتسجيل حركة النقل بالجو والبر والبحر وفي البحيرات واﻷنهار.
Nous mettons également en oeuvre des systèmes de surveillance, de contrôle et d ' enregistrement de la circulation par air, par mer, par terre, par les lacs, les fleuves et les rivières.
٢٩ - وخﻻل النصف اﻷول من عام ١٩٩٣، قام برنامج اﻷغذية العالمي بشحن ٥٦٨ ١٤ طنا بالجو إلى جنوب السودان من الخرطوم ولوكيشوكيو، بكينيا، وعنتيبي، بأوغندا.
29. Au cours de la première moitié de 1993, des avions du PAM, partis de Khartoum, de Lokichokio (Kenya) et d ' Entebbe (Ouganda), ont livré 14 568 tonnes d ' aide au Soudan méridional.