ب en français

الجانب ب

Côté B

(ب) القطن

b) Le coton

(ب) تقدير.

b Estimations.

(غ) فيما يتعلق بالبند 11(ب): السيد ب.

bb) Pour l'alinéa b du point 11: M.

(ب ب) فيما يتعلق بالبند 11(د): السيد ل.

dd) Pour l'alinéa d du point 11: M.

أ. آدّو، والسيدة ب. إسكاراميا، والسيد ق. ب.

Chee, M. P. Comissário Afonso, M. R. Daoudi, M. C.P. Economides, Mme P. Escarameia, M.

(ب) التفاصيل المتعلقة بالمستفيدين (جدول رقم ب)

b) Des détails sur les bénéficiaires des fonds (tableau 2);

(ب) حسابات `أرصدة الكيان` من الوحدات (الفقرة 21(ب))

b) «Compte de dépôt des personnes morales» (par. 21 b))

(ب) تحذف الفقرتان (ب) و (ج) الواردتان تحت مؤشرات الإنجاز.

b) Dans la colonne intitulée « Indicateurs de succès », supprimer les alinéas b et c;

(ب ب ب) فيما يتعلق بالبند 19: السيد ل. جوانيه، الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في هايتي؛

fff) Pour le point 19: M. L. Joinet, expert indépendant chargé d'examiner la situation des droits de l'homme en Haïti;

(ب ب ب) فيما يتعلق بالبند 19: السيد ب. لويبريشت، الممثل الخاص للأمين العام المعني بحقوق الإنسان في كمبوديا؛

fff) Pour le point 19: M. P. Leuprecht, représentant spécial du Secrétaire général pour les droits de l'homme au Cambodge;

فقبل عام واحد تعهد البنك بالكف عن قبول الأوراق المالية الحكومية ذات التصنيف (ب ب ب) كضمان لعملياتها النقدية.

Il y a un an, elle s'était engagée à ne plus accepter de titres d'Etat notés BBB comme garantie de ses opérations monétaires.