arabe → français
الوقت التجريبي en français
contre la montre
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
وفي الوقت الراهن يجري العمل في المرحلة الثالثة من النظام التجريبي للمعلومات التكنولوجية؛ وتساهم ايطاليا بمبلغ ٧,٥ مليون دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة مقسما إلى ثﻻثة مدفوعات سنوية )١٩٩١-١٩٩٣(.
La troisième phase du projet est en cours d ' exécution; l ' Italie y apporte une contribution de 7,5 millions de dollars répartis en trois versements (1991-1993).